A big day for Daniel Ortiz.  Big innings decide both games.

MAYAGUEZ 12, SAN JUAN 6 IN SAN JUAN

Twins:  Daniel Ortiz was 4-for-6 with a double, scoring twice and driving in three for Mayaguez.  Kennys Vargas was 1-for-3 with a double and two walks, scoring once and driving in two.

Mayaguez:  Jesmuel Valentin (Philadelphia) was 2-for-3 with two walks, scoring three times and driving in one.  Andrew Barbosa (Arizona) pitched three innings, giving up one run on two hits and a walk with two strikeouts.

San Juan:  Ivan De Jesus (Boston) was 0-for-1 with three walks, scoring twice and driving in one.  Jon Garcia (Dodgers) was 1-for-4 with a three-run homer.  Christian Fletcha pitched a perfect inning.

The game:  Leading 2-1 after five, Mayaguez scored seven times in the sixth to put the game out of reach.  Yovan Gonzalez (Cincinnati) had a three-run double in the inning.

CAROLINA 9, CAGUAS 4 IN CAGUAS

Carolina:  Jesus Feliciano was 3-for-5 with two doubles and three RBIs.  Anthony Garcia (St. Louis) was 1-for-1 with two walks, scoring three times and driving in two.  J. C. Ramirez (Cleveland) pitched 1.2 scoreless innings, giving up one hit.

Caguas:  Henry Ramos (Boston) was 2-for-5 with two doubles, scoring once and driving in one.  Rey Navarro (Cincinnati) was 2-for-5 with two runs.  Luis Atilano pitched 1.2 scoreless innings, allowing no hits and no walks with one strikeout.

The game:  It was tied at four after five and stayed there until the ninth, when Carolina scored five times.  Jeff Dominguez singled in the go-ahead run and Feliciano capped the inning with a two-run double.

MONDAY'S GAMES

There were no games scheduled.