Tag Archives: series sweep

2003 Rewind: Game One Hundred Fifty-three

MINNESOTA 5, CHICAGO 3 IN MINNESOTA

Date:  Thursday, September 18.

Batting stars:  Jacque Jones was 2-for-3 with two home runs (his fourteenth and fifteenth), a walk, and four RBIs.  Corey Koskie was 1-for-3 with a double and a walk.

Pitching stars:  Kyle Lohse pitched 6.2 innings, giving up three runs on eight hits and no walks and striking out six.  LaTroy Hawkins pitched a perfect inning.  Eddie Guardado pitched a scoreless inning, giving up a hit and a walk.

Opposition star:  Roberto Alomar was 2-for-4.

The game:  Alomar and Carlos Lee opened the game with singles.  They were on second and third with two out.  Carl Everett then singled them both home, giving the White Sox a 2-0 lead in the top of the first.  The Twins bounced right back in the bottom of the first.  Shannon Stewart walked and Jones hit a two-out two-run homer to tie it 2-2 after one.

The Twins struck again in the third, again with two out.  Doug Mientkiewicz doubled and Jones followed with his second two-run homer to make it 4-2 Minnesota.  It went to 5-2 in the fourth when Michael Ryan singled, went to third on an error, and scored on a ground out.

Chicago had men on first and third with one out in the fifth, but Lee grounded into a double play.  They cut the lead to 5-3 in the seventh on doubles by Jose Valentin and Aaron Miles.  With two out in the ninth Aaron Rowand singled and Joe Crede walked, bringing the go-ahead run to the plate.  But Sandy Alomar fouled out and the game went to the Twins.

WP:  Lohse (14-11).  LP:  Bartolo Colon (14-13).  S:  Guardado (38).

Notes:  Stewart was in left, Ryan was in right, and Jones was the DH.  Lew Ford pinch-hit for Ryan in the eighth, with Dustan Mohr going to right field in the ninth.

Ryan was 1-for-3 and was batting .381.  Ford was 0-for-1 and was batting .321.  Jones raised his average to .307.  Stewart was 1-for-4 and was also batting .307.  A. J. PIerzynski was 1-for-3 and was batting .305.  Mientkiewicz was 1-for-4 and was batting .304.

Hawkins lowered his ERA to 1.89.  Guardado lowered his ERA to 2.76.

Colon pitched six innings, giving up five runs (four earned) on seven hits and three walks and striking out one.  He pitched well if you take away the Jones home runs, but as we always say, you can't do that.

The foul popup that ended the game was caught by pitcher Eddie Guardado.  It's unusual for a pitcher to catch any popup, much less a foul popup.  I don't know what happened, but good play, Eddie.

His RBI double was the first hit of Aaron Miles' career.  I don't really remember him, but he played for nine years and played in over 130 games in five of those years.  This was his only season with the White Sox--they traded him to Colorado after the season for Juan Uribe.  He was with the Rockies for two years, then was traded to St. Louis.  He played there for three years, became a free agent, and signed with the Cubs.  He was there for one year, then they traded him to Oakland, but before he could play a game for the Athletics he was traded to Cincinnati.  They released him before he could play a game for them, but he signed back with St. Louis for another year.  He signed with the Dodgers as a free agent and spent one year there.  He was mostly a second baseman.  With the exception of his one year with the Cubs he would usually post a decent batting average and OBP, although with no power.  For his career he batted .281/.320/.352 in 932 games and 3064 plate appearances.

It was the Twins' sixth consecutive win.  While the White Sox were obviously not going to give up, it felt like the series sweep pretty much decided the pennant race.

Record:  The Twins were 84-69, in first place in the American League Central, 3.5 games ahead of Chicago.  They were 4.5 games ahead of third-place Kansas City.

2003 Rewind: Game Eighty-three

CHICAGO 8, MINNESOTA 6 IN CHICAGO (12 INNINGS)

Date:  Wednesday, July 2.

Batting stars:  Bobby Kielty was 4-for-5 with two doubles, a walk, and a stolen base, his fifth.  Torii Hunter was 3-for-6 with a home run (his twelfth) and three RBIs.  Justin Morneau was 2-for-6.

Pitching stars:  Johan Santana struck out two in two perfect innings.  LaTroy Hawkins pitched two perfect innings and struck out one.  J. C. Romero pitched a scoreless inning despite giving up two hits and a walk.

Opposition stars:  Frank Thomas was 2-for-5 with two home runs (his nineteenth and twentieth), a walk, and four RBIs.  Brian Daubach was 1-for-3 with a two-run homer (his fourth) and a walk.  Paul Konerko was 1-for-4 with a home run, his fourth.  Damaso Marte pitched two shutout innings, giving up two hits and striking out one.  Tom Gordon struck out two in two shutout innings, giving up one hit.

The game:  The Twins scored two in the first when Kielty led off with a walk and Hunter hit a two-out two-run homer.  Kielty started another two-run rally in the third with a single.  He scored on a double by Doug Mientkiewicz, who in turn scored on Morneau's single to give the Twins a 4-0 lead.

It didn't last long.  In the bottom of the third Jose Valentin drew a two-out walk and Thomas homered to make it 4-2.  In the fourth Carlos Lee singled and Daubach followed with a two-run homer to tie it 4-4.  The White Sox struck again in the fifth.  Valentin singled, went to second on a wild pitch, and scored on a Magglio Ordonez double to give Chicago their first lead at 5-4.

The Twins tied it in the seventh, and again it was Kielty getting things started, this time with a double.  Hunter brought him home with a two-out single and it was 5-5.  It stayed there through nine, and we had extra innings.

The White Sox loaded the bases with one out in the tenth, but a double play ended the inning.  The Twins took a 6-5 lead in the eleventh when Luis Rivas hit a two-out triple and scored on Kielty's single, but Chicago tied it in the bottom of the eleventh on a pinch-hit two-out home run by Konerko.  With two out in the twelfth, Thomas hit a walkoff two-run homer.

WP:  Billy Koch (5-4).  LP:  Eddie Guardado (1-3).  S:  None.

NotesDenny Hocking was at shortstop in place of Cristian Guzman.  Dustan Mohr was again in left field in place of Jacque Jones, with Kielty in right.  Morneau was the DH.

Guzman entered the game in the eighth.  He went to short, with Hocking moving to first base and Mientkiewicz leaving the game.  The only reason I can think of that you'd do that is an injury or illness to Mientkiewicz.  He would miss the next day's game, but be back in the lineup after that.

Corey Koskie was 1-for-6 and was batting .305.

Kyle Lohse started and pitched five innings, allowing five runs on six hits and three walks.  He did strike out six.  Santana lowered his ERA to 2.43.  Hawkins went down to 1.70.

Konerko apparently had some sort of minor injury that he was dealing with.  He hadn't played since June 28 and would not play again until July 6.  Whatever it was, it apparently didn't affect his swing.

Dan Wright started for Chicago.  He pitched four innings, giving up four runs on eight hits and a walk and striking out one.  This was the third of his four major league seasons.  His career record was 20-26, 5.65, 1.53 WHIP.  He appeared in 70 games, 64 of them starts.  He had been jumped from AA, and it really didn't work very well.  He did have a couple of short stints in AAA in 2003 and 2004 and didn't get much accomplished.  It may have hurt him that he was rushed to the majors, or it may be that he simply wasn't good enough, and wouldn't have been no matter how he was handled.

The White Sox swept the series, words that we never like to write.  They would come home to play Cleveland for a four-game series next.

Record:  The Twins were 43-40, in second place in the American League Central, 1.5 games behind Kansas City.  They were only 1.5 games ahead of third-place Chicago.

2003 Rewind: Game Forty-three

MINNESOTA 3, CHICAGO 2 IN MINNESOTA

Date:  Sunday, May 18.

Batting starsDenny Hocking was 3-for-4 with two doubles.  Todd Sears was 2-for-2 with a walk.  Dustan Mohr was 2-for-3.

Pitching stars:  Kyle Lohse pitched 6.1 innings, giving up two runs on six hits and four walks and striking out four.  LaTroy Hawkins pitched 1.2 scoreless innings, giving up one hit and striking out one.  Eddie Guardado struck out three in a scoreless inning, giving up a hit and a walk.

Opposition stars:  Esteban Loaiza pitched six innings, giving up one run on eight hits and three walks and striking out three.  Jose Valentin was 2-for-3 with a two-run homer (his ninth) and two walks.  D'Angelo Jimenez was 2-for-3.

The game:  The Twins had two on with two out in the first and had a runner on third with one out in the second, but it was the White Sox who scored first.  Joe Crede led off the third with a double and Valentin hit a two-out two-run homer to put the Chicago up 2-0.

The Twins loaded the bases in the third but did not score.  The White Sox loaded the bases in the fifth but did not score.  The Twins finally got on the board in the bottom of the fifth.  Hocking led off with a double and Sears delivered a two-out single that cut the lead to 2-1.

Each team got a man to third with one out in the seventh and did not score.  With one out in the eighth, Torii Hunter and Mohr each singled, putting men on first and third.  A wild pitch tied the score and an error put the Twins ahead 3-2.

Chicago put two on with two out in the ninth, but Guardado struck out Tony Graffanino to end the game.

WP:  Hawkins (3-0).  LP:  Tom Gordon (2-3).  S:  Guardado (10).

Notes:  Chris Gomez was at second base in place of Luis Rivas.  Hocking was in right field.  Sears was the DH.  Tom Prince was behind the plate in place of A. J. Pierzynski.

Mientkiewicz came out in the third inning after hitting a double in the second.  He apparently was injured, as he would not play again until May 24.  Mohr entered the game and went to right field, with Hocking moving to first base.  Matthew LeCroy pinch-hit for Sears in the eighth.  Bobby Kielty pinch-hit for Gomez in the eighth.  Rivas then pinch-ran for Kielty and stayed in the game at second.  Pierzynski pinch-hit for Prince in the eighth and stayed in the game at catcher.

Jones was 1-for-4 and was batting .347.  Sears raised his average to .333.  LeCroy was 0-for-1 and was batting .310.

Hocking's big day raised his average to .188.

Lohse's ERA was 3.22.  Hawkins lowered his ERA to 1.35.  Guardado lowered his ERA to 1.53.

As you can see from the game summary, both teams missed numerous opportunities.  The White Sox stranded nine and were 1-for-9 with men in scoring position.  The Twins stranded nine and were 1-for-15 with men in scoring position.

The Twins swept the series, outscoring Chicago 24-6.  Eighteen of those runs came in the first game.  The Twins had now won five of six, eleven of fourteen. and fifteen of nineteen.  The hot streak moved them into first place.

Record:  The Twins were 25-18, in first place, a half game ahead of Kansas City.

 

2003 Rewind: Game Thirty-three

MINNESOTA 5, TAMPA BAY 0 IN TAMPA BAY

Date:  Thursday, May 8.

Batting stars:  Dustan Mohr was 2-for-4 with a double and two runs.  Corey Koskie was 1-for-2 with two walks.

Pitching star:  Kyle Lohse pitched a complete game shutout, giving up five hits and no walks and striking out three.

Opposition star:  Rocco Baldelli was 2-for-4.

The game:  The Twins opened the game with singles by Jacque JonesCristian Guzman, and Koskie, plating a run.  A double play took them out of the inning, but the Twins led 1-0.  Mohr led off the second with a double, Doug Mientkiewicz singled to put men on first and third, A. J. Pierzynski doubled home a run, and a ground out brought home another, making it 3-0 Twins.

It remained 3-0, with neither team building much of a threat, until the seventh.  Mohr singled, went to second on a passed ball, and scored on an error to make it 4-0.  They added one more in the eighth when Guzman reached on an error, went to second when Koskie walked, took third on a double play, and scored on a Torii Hunter double.

The Devil Rays only once got a man as far as second base.  Al Martin led off the second with a single and stole second with one out.  He was stranded there.

WP:  Lohse (3-3).  LP:  Dewon Brazelton (0-1).  S:  None.

Notes:  Bobby Kielty was the DH.  The Twins made no in-game lineup substitutions.

Jones was 1-for-4 and was batting .333.  Kielty was 0-for-4 and was batting .304.

Luis Rivas was 0-for-4 and was batting .188.

By game scores, this was Lohse's second-best game of the season, second to his eight innings of shutout ball on April 3.  He threw 101 pitches.  He would pitch very well through the middle of June, then pitch quite poorly until mid-September, when he got it going again.  His ERA was 3.57 at this point.

Tampa Bay's starter, Brazelton, did not pitch badly.  He went seven innings, giving up four runs (three earned) on seven hits and two walks and struck out three.  This was only his second game of the season and just the fourth of his major league career.  I don't mean to be unkind to him, but he simply was not a good major league pitcher.  His best season was 2004, when he went 6-8, 4.77, 1.44 WHIP in 120.2 innings (22 games, 21 of them starts).  For his career he was 8-25, 6.38, 1.68 WHIP in 271 innings (63 games, 43 of them starts).  He wasn't very good in AAA, either--14-19, 4.55, 1.44 WHIP in 219.2 innings (42 games, 41 of them starts).  He was drafted third overall, behind Joe Mauer and Mark Prior, which is probably why he got as many chances as he did.  But he walked too many guys, didn't strike out very many, and really had no business having as long a career as he had.  He does have an interesting life story, though, and I encourage you to read the SABR biography of him.

It was yet another series sweep the Twins were involved in, their eighth in ten series.  The Twins had won four in a row and eight of nine.

Record:  The Twins were 18-15, in second place, three games behind Kansas City.

Mazatlan Recap: Game Fourteen

OBREGON 2, MAZATLAN 1 IN MAZATLAN (11 INNINGS)

Batting stars:  Jose Augusto Figueroa was 3-for-5.  Anthony Giansanti was 2-for-4 with a double.  Edson Garcia was 2-for-5 with a double and a walk.  Ricardo Valenzuela was 2-for-5.

Pitching stars:  Irwin Delgado struck out five in five innings, giving up one run on two hits and two walks.  Ivan Zavala retired all four men he faced, striking out one.  Roberto Espinosa pitched a scoreless inning, giving up a walk and striking out one.  Ryan Newell pitched a scoreless inning, giving up a hit and a walk.

Opposition stars:  Dallas Martinez pitched six innings, giving up one run on eight hits and a walk and striking out three.  Paulo Orlando was 2-for-4.  Sebastian Valle was 1-for-4 with a home run (his third) and two RBIs.  Fernando Sanchez pitched a scoreless inning, giving up a hit and striking out one.  Felipe Gonzalez struck out two in two shutout innings, giving up three hits.  Miguel Aguilar pitched a scoreless inning, giving up a hit and striking out one.

The game:  Alonso Gaitan led off the game with a double, went to third on a ground out, and scored on an error to put Obregon up 1-0.  Mazatlan tied it in the fourth on singles by Valenzuela, Carlos Munoz, and Figueroa.

And that's where it stayed until the eleventh inning.  Valle led off the inning with a home run, and that was that.  Obregon got men to first and second with two out in the bottom of the eleventh, but Garcia struck out to end the game.

WP:  Gonzalez (1-0).  LP:  Adolfo Ramirez (0-1).  S:  Aguilar (6).

Notes:  Figueroa is batting .571.  He also has all the vowels in his last name.  Italo Mota is batting .385.  Despite that, he was pinch-hit for by Jose Luna, who is batting .357.  Munoz is batting .320.  Giansanti is batting .300.

Delgado's ERA is 2.57.  Marco Antonio Rivas pitched two-thirds of an inning without giving up a run and has an ERA of 2.84.  Gabino Avalos hit the only batter he faced, but the man did not score, so his ERA remains zero.  Zavala's ERA is 3.00.  Espinosa has an ERA of 1.35.

Mazatlan stranded thirteen men and was 2-for-14 with men in scoring position.  Obregon stranded ten and was 1-for-13 with men in scoring position.

The plate umpire's name was Socrates Marin.  It seems like Socrates is a good name for an umpire to have.

Obregon has swept the series.

Record:  Mazatlan is 5-9, in seventh place, seven games behind Obregon.

Next game:  Mazatlan hosts tenth-place Mexicali (3-11).

2003 Rewind: Game Twenty-one

KANSAS CITY 2, MINNESOTA 1 IN KANSAS CITY

Date:  Thursday, April 24.

Batting stars:  A. J. Pierzynski was 2-for-3.  Torii Hunter was 2-for-4.

Pitching star:  Brad Radke pitched an eight-inning complete game, giving up two runs on four hits and one walk and striking out four.

Opposition stars:  Chris George pitched six innings, giving up one run on five hits and two walks and striking out three.  Jason Grimsley pitched two shutout innings, giving up one hit and striking out one.  Carlos Febles was 2-for-3 with a stolen base.  Mike Sweeney was 1-for-2 with a home run (his fourth) and a stolen base.

The game:  The Twins got a pair of one-out singles in the first but did not score.  Neither team threatened after that until the fourth, when Sweeney hit a two-out home run to put the Royals up 1-0.  The Twins tied it in the sixth with a two-out rally:  Bobby Kielty walked and singles by Corey Koskie and Hunter plated the run.

Kansas City went back in front in the bottom of the sixth.  Febles led off with a single and scored from first on a one-out double by Joe Randa.

And that was it.  The Royals did not get a man on base after the sixth, but it didn't matter.  The Twins got a couple of singles, but never advanced a man past first base.

WP:  George (3-1).  LP:  Radke (1-3).  S:  Mike MacDougal (9).

NotesMichael Cuddyer was again in right field.  Kielty was again the DH.  There were no in-game lineup substitutions.

Kielty was 1-for-3 with a walk and was batting .340.  Cuddyer was 0-for-3 and was batting .193.

Radke lowered his ERA to 6.28.  This was the first of three complete games Radke had in 2003.  He had 37 for his career.  By game scores this was his second-best game of the season, topped only by a complete game shutout on August 26.

After a lowpoint of .111 on April 11, Hunter finally climbed above the Mendoza line to stay at .216.  It seems like he was pretty hot-and-cold in 2003, posting averages by month of :.217, .269, .273, .229, .233, and .284.  On thinking about it, though, I wonder just how unusual that really is.  Everyone bounces up and down over the course of a season--how much variance is "normal" and how much is "unusual"?  I don't really know.

I kind of remember Joe Randa as a Twins killer, but he really wasn't.  He batted .275/.315/.404 for his career against the Twins and .264/.293/.431 against them in 2003.  His overall career numbers are .284/.339/.426, so he actually was worse against the Twins than against the rest of MLB.  Maybe I just remember a few big hits he got or something.

I didn't actually go through his whole career to check, but this has to be one of the best games Chris George ever pitched.  By game scores it was the second-best of the season, topped only by his first game of the season, when he pitched 6.2 innings and also gave up one run on five hits.  He made eighteen starts in 2003 and had an ERA of 7.11 with a WHIP of 1.75.  Somehow he went 9-6, which is probably why he was allowed to make 18 starts.  It's not like this was just a bad year--for his career he was 14-20, 6.48, 1.66 WHIP in 237.1 innings (47 games, 44 starts).  His "best" season was his first one, 2001, when he went 4-8, 5.59, 1.37 WHIP in 13 starts.  In his defense, he was rushed to the majors at age 21 on the strength of 18 AA starts in which he went 8-5, 3.14, but with a WHIP of 1.47.  He was on the Omaha/Kansas City shuttle from 2001--2004, spent all of 2005 in Omaha, then became a free agent.  He was with several organizations after that, but never made it to the majors.  Would more time in the minors when he was younger have helped?  It's hard to say.  It wouldn't have hurt, but at the same time, his career AAA numbers are 66-73, 4.95, 1.52 WHIP in 1223 innings.  It seems more likely that he just was never that good in the first place.

This made six losses in a row for the Twins, and was the seventh series sweep they'd been involved in at the start of the season.

Record:  The Twins were 9-12, in third place in the American League Central, eight games behind Kansas City.

2003 Rewind: Game Nineteen

NEW YORK 15, MINNESOTA 1 IN MINNESOTA

Date:  Monday, April 21.

Batting stars:  Matthew LeCroy was 2-for-4.  Dustan Mohr was 1-for-4 with a home run, his second.

Pitching star:  Tony Fiore struck out five in 3.2 innings, giving up one run on three hits and three walks.

Opposition stars:  David Wells pitched a complete game, giving up one run on seven hits and a walk and striking out three.  Erick Almonte was 3-for-4 with a double, a walk, and three runs.  Raul Mondesi was 3-for-4 with a double and a hit-by-pitch.  Nick Johnson was 3-for-5 with two home runs (his second and third), a walk, three runs, and four RBIs.  John Flaherty was 2-for-5 with two runs.  Alfonso Soriano was 1-for-5 with a grand slam (his seventh homer) a walk, and two runs.  Bernie Williams was 1-for-5 with a two-run homer (his fifth) and a walk.

The game:  I see no need to give play-by-play of all fifteen of the Yankees' runs.  Johnson hit a two-run homer in a three-run third.  Soriano hit a grand slam in the fourth to make it 7-0.  A walk and five singles in the fifth made it 11-0.  Johnson homered again in the seventh to make it 12-0.

The Twins avoided the shutout when Mohr homered leading off the eighth.  Williams hit a two-run homer in a three-run ninth.

WP:  Wells (3-0).  LP:  Rick Reed (1-3).  S:  None.

Notes:  Tom Prince was behind the plate in place of A. J. PierzynskiLeCroy was at first base in place of Doug Mientkiewicz.  Chris Gomez was at third in place of Corey Koskie.  Mohr was in left field in place of Jacque Jones.  Bobby Kielty was in center in place of Torii Hunter, who was the DH.  Michael Cuddyer was again in right field.

Denny Hocking came in to play third base in the seventh inning.  Gomez moved to second and Luis Rivas came out of the game.

Gomez was 0-for-4 and was batting .391.  Kielty was 1-for-4 and was batting .356.  Prince was 1-for-3 and was batting .333.

Mohr raised his average to .125.  Hocking was 0-for-1 and was batting .133.  Hunter was 1-for-3 with a walk and was batting .179.

By game scores, this was Reed's worst game of the season.  He lasted 4.1 innings and surrendered 11 runs (10 earned) on 10 hits and 3 walks.  He struck out four and had a game score of 2.  His ERA went up to 7.52.  The good news, if you want to call it that, is that this is as high as his ERA would ever go this season.

Fiore got his ERA down to 6.39.

This was the only three-hit game of Erick Almonte's career.  He was the Yankees' starting shortstop from the start of the season until early May, due to an injury to Derek Jeter.  It was the only time he was a starter in his career.  Of his 133 career at-bats, 100 of them came in 2003--he had 4 in 2001 and 29 in 2011, when he was with Milwaukee.  He was in the Yankee organization through 2003, was in the Rockies' chain in 2004, was in Japan in 2005, played independent ball in 2006, was in the Detroit organization from 2007-2008, was with the Brewers from 2009-2012, and played in Mexico in 2013.  His AAA numbers are .283/.361/.424, not bad numbers at all.  In the majors, however, he batted .233/.282/.331.  I don't know about his fielding, but he batted well enough in the minors to think he could've helped someone in the big leagues.  This was his only chance to do it, though, and while he batted .260/.321/.350 he wasn't going to beat out Derek Jeter no matter what he did.

So the Twins have now begun their season with six series sweeps.  They won three, lost six, won six, and now have lost seven.  We'll see if another series sweep awaits when they head to Kansas City.

Record:  The Twins were 9-10, in third place in the American League Central, six games behind Kansas City.

 

2003 Rewind: Game Seventeen

NEW YORK 4, MINNESOTA 2 IN MINNESOTA

Date:  Saturday, April 19.

Batting stars:  Torii Hunter was 2-for-3 with a walk.  Jacque Jones was 2-for-5 with a stolen base, his fourth.

Pitching stars:  J. C. Romero struck out two in 1.1 innings, giving up two walks.  LaTroy Hawkins pitched a perfect inning and struck out one.

Opposition stars:  Andy Pettitte pitched 7.1 innings, giving up two runs on six hits and two walks and striking out seven.  Alfonso Soriano was 2-for-5 with a stolen base, his fourth.  Bernie Williams was 1-for-4 with a two-run homer, his third.  Raul Mondesi was 1-for-4 with a home run, his fifth.

The game:  Soriano led off the game with a single and Nick Johnson followed with a walk.  The next two batters went out, but Hideki Matsui had an RBI single to put the Yankees up 1-0.  The Twins got the run back in the bottom of the first.  Jones singled and stole second, and with two out Hunter delivered an RBI single to tie it 1-1.

The Twins took the lead in the fourth.  With two out Bobby Kielty doubled and scored on an A. J. Pierzynski single to put the Twins up 2-1.  In the sixth, however, Jason Giambi walked and Williams followed with a two-run homer to put New York in front 3-2.  Mondesi homered in the seventh to make it 4-2.

The Twins threatened in the late innings, but to no avail.  They put two on with one out in the eighth, but a pair of strikeouts ended that inning.  They put two on with two out in the ninth, but again, a strikeout ended the inning and this time the game.

WP:  Pettitte (3-0).  LP:  Joe Mays (2-2).  S:  Juan Acevedo (3).

Notes:  Michael Cuddyer was again in right field.  Kielty was the DH.

Matthew LeCroy pinch-hit for Luis Rivas in the ninth.  Denny Hocking then pinch-ran for LeCroy.  Dustan Mohr pinch-hit for Cristian Guzman in the ninth.

Kielty was 1-for-4 and was batting .368.  Jones was batting .354.  Guzman was 0-for-4 and was batting .304.

Mohr was 0-for-4 and was batting .111.  Hunter raised his average to .180.

Mays wasn't terrible, but he wasn't particularly good, either.  6.2 innings, four runs, six hits, two walks, and four strikeouts.  His ERA was 5.96.

Romero lowered his ERA to 2.16.  Hawkins continued to have an ERA of zero through seven innings.

The Twins still had a chance to be involved in their sixth series sweep to open the season.

Record:  The Twins were 9-8, in third place in the American League Central, 4.5 games behind Kansas City.

2003 Rewind: Game Fifteen

MINNESOTA 6, DETROIT 0 IN MINNESOTA

Date:  Thursday, April 17.

Batting stars:  Chris Gomez was 3-for-4.  Torii Hunter was 2-for-3 with two doubles and a walk.  Michael Cuddyer was 2-for-3 with a triple, a walk, and two runs.  Bobby Kielty was 2-for-4 with two home runs, his second and third.  Corey Koskie was 1-for-4 with a home run and two runs.

Pitching stars:  Kenny Rogers struck out nine in eight shutout innings, giving up seven hits and no walks.  Tony Fiore pitched a perfect inning.

Opposition stars:  Eugene Kingsale was 2-for-3.  Omar Infante was 2-for-4.

The game:  The Twins did not have a big inning, but just eased out to a comfortable lead.  In the first, a single by Cristian Guzman and a double by Hunter led to a run.  Kielty homered leading off the second to make it 2-0.  Koskie homered with one out in the third to make it 3-0.  In the fourth, Cuddyer led off with a triple and scored on a wild pitch to make it 4-0.

I don't know if there's ever been a game in which a team scored exactly one run in each inning, and sadly this would not be one.  The score remained 4-0 until the eighth.  The Tigers had a threat in the fifth when Infante led off with a double and Kingsale had an infield single with one out.  A strikeout and a ground out ended the threat, and Detroit would not threaten again.

The Twins got their final two runs in the eighth.  Kielty again lead off the inning with a home run.  With one out Cuddyer walked, went to third on a Gomez single, and scored on a sacrifice fly.

WP:  Rogers (2-0).  LP:  Jeremy Bonderman (0-3).  S:  None.

Notes:  Gomez was at second base in place of Luis Rivas.  Kielty was in center field, with Hunter at DH.  Cuddyer was in right field.  The Twins made no position player substitutions.

Gomez was batting .467.  Kielty was batting .387.  Guzman was batting .347.  Jacque Jones was 0-for-4 and was batting .333.  Koskie was batting .306.

Rogers lowered his ERA to 3.50.  That was as low as it would get all season.  By game scores this was his second-best game of the season, topped only by a game in Kansas City in mid-August.

Six of the Tigers' starters had batting averages below .200:  Eric Munson (.175), Infante (.167), Carlos Pena (.167), Dean Palmer (.118), Brandon Inge (.091), and Hiram Bocachica (.045).

Jeremy Bonderman started for Detroit.  He pitched six innings, giving up four runs (three earned) on ten hits and a walk and striking out four.

This was the fifth consecutive series sweep the Twins were involved in at the start of the season.  They had been on the winning end of three and the losing end of two.  I don't know what the record is.  Of course, the year the Orioles started 0-21, they must have been on the losing end of several sweeps.

Record:  The Twins were 9-6, tied for second in the American League Central with Chicago, 2.5 games behind Kansas City.

2003 Rewind: Game Fourteen

MINNESOTA 4, DETROIT 2 IN MINNESOTA

Date:  Wednesday, April 16.

Batting stars:  Corey Koskie was 3-for-4 with a double and two RBIs.  Cristian Guzman was 2-for-3 with a double, a hit-by-pitch, and two runs.  A. J. Pierzynski was 2-for-4 with a double.  Jacque Jones was 2-for-4 with a stolen base, his third.

Pitching stars:  Rick Reed pitched six innings, giving up two runs on six hits and a walk and striking out five.  Johan Santana retired all four batters he faced, striking out one.  Eddie Guardado pitched a perfect inning.

Opposition stars:  Wil Ledezma retired all seven batters he faced, striking out three.  Bobby Higginson was 2-for-3 with a double and a walk.

The game:  The Tigers put a man on second with two out in the first and did not score.  The Twins put men on second and third with one out in the first and did not score.  The Twins got on the board in the second when Bobby Kielty and Pierzynski started the inning with back-to-back doubles, putting Minnesota up 1-0.  They got one more in the third.  Guzman was hit by a pitch and Koskie singled, putting men on first and third with none out.  Torii Hunter then hit into a double play which scored a run and made it 2-0.

The Twins put together a two-out rally in the fourth.  Jones and Guzman singled with two down and Koskie hit a two-run double to increase the lead to 4-0.  The Tigers cut the lead in half in the fifth.  Eric Munson singled and scored on a one-out double by Matt Walbeck.  With two out, Bobby Higginson hit an RBI single and it was 4-2.

And there it stayed.  Detroit did not get a hit after the fifth inning.  They did get a pair of two-out walks in the seventh, but Santana came in to retire Carlos Pena on a fly ball.  Detroit did not get a baserunner after that.

WP:  Reed (1-2).  LP:  Adam Bernero (0-3).  S:  Guardado (6).

Notes:  Kielty was at DH in this game.

The Twins made no in-game lineup substitutions.

Kielty was 1-for-3 and was batting .370.  Jones raised his average to .358.  Guzman raised his average to .341.  Koskie raised his average to .311.

Dustan Mohr was 0-for-4 and was batting .125.  Hunter was 0-for-4 and was batting .137.

Juan Rincon pitched two-thirds of an inning without giving up a run.  He and Santana each had an ERA of zero.  Guardado lowered his ERA to 1.35.

Tiger players with a Twins connection are Walbeck and Munson.  Craig Paquette was drafted by them but did not sign.

Bernero pitched 5.2 innings, giving up four runs on ten hits and two walks.  He struck out none.  Detroit had a 1-12 record at this point in the season.

The Twins had won three, lost six, and now had won five.  They would go for the series sweep the next day.  If they got it, it would be the fifth consecutive series sweep they had been involved in to start the season.

Record:  The Twins were 8-6, tied for second with Chicago in the American League Central, 3.5 games behind Kansas City.