Tag Archives: DSL Twins

Dominican Summer League Preview

The Dominican Summer League (DSL) gets underway this morning.  Here's a brief preview.

There are forty-three teams in the DSL.  Teams take the names of their parent clubs (e. g. DSL Twins, DSL Astros, etc.)  As there are obviously not forty-four major league teams, this means some teams have two entries in the league.  These are sometimes differentiated by numbers (e. g. Cubs1 and Cubs2), sometimes by colors (e. g. Cardinals Blue and Cardinals Red), and in one instance by the names of great players (Dodgers Guerrero and Dodgers Robinson).  There is also one coop team the DSL Indians/Brewers.

The teams play a seventy-two game schedule.  Thirty-five players may be on the active roster.  No player on the Active List may have four or more years of prior Minor League Service. In addition, no Draft-eligible player from the U.S. or Canada (not including players from Puerto Rico) may participate in the DSL.  At one time there were age limits, but that is no longer the case.

There are six divisions, each with anywhere from six to eight teams.  The six division winners go into the playoffs.  The two teams with the best records get a first-round bye.  It appears that the first round will be best-of-three and the other rounds best-of-five, although I am not certain of that.  There will be a game of the week broadcast on radio, and you can find a link to the broadcast at dominicansummerleague.com, but it's in Spanish, so unless you speak Spanish, which I don't, that probably won't do you a whole lot of good.

The players are fine athletes, but they're mostly young.  There tend to be lots of walks and errors.  But still, it's baseball, and the Twins have team there, so we'll be following it.  Go Twins!

DSL Twins Team Leaders

BATTING

AVERAGE

Alberoni Nunez, .352
Ruben Santana, .340
Yeltsin Encarnacion, .318

OBP

Nunez, .420
Santana, .418
Encarnacion, .408

SLUGGING

Nunez, .545
Encarnacion, .523
Santana, .453

OPS

Nunez, .965
Encarnacion, .931
Santana, .871

DOUBLES

Wander Valdez, 12
Agustin Marte, 11
Santana, 10
Juan Martinez, 10

TRIPLES

Encarnacion, 8
Nunez, 7
Jesus Feliz, 5

HOME RUNS

Estamy Urena, 3
Nunez, 3
Francisco Martinez, 3

RBI

Nunez, 38
Urena, 36
Marte, 29

RUNS

Samuel Vasquez, 44
Santana, 36
Nunez, 35

WALKS

Vasquez, 24
Encarnacion, 22
Valdez, 21

STOLEN BASES

Vasquez, 26
Nunez, 11
Marte, 11

PITCHING

ERA (STARTERS--5 STARTS)

Fredderi Soto, 1.34
Andriu Marin, 2.02
Jesus Toledo, 2.38

ERA (RELIEVERS--10 GAMES)

Junior Navas, 0.00
Frandy Torres, 0.72
Luis Bellorin, 2.95

WINS

Torres, 6
Seven tied at 4

SAVES

Torres, 10
Five tied at 2

INNINGS

Michael Montero, 58.1
Soto, 53.2
Marin, 49

STRIKEOUTS (STARTERS)

Montero, 64
Luis Gil, 49
Marin, 46

STRIKEOUTS (RELIEVERS)

Cristian Castro, 37
Bellorin, 36
Torres, 34

WHIP (STARTERS)

Montero, 0.96
Soto, 1.06
Gil, 1.22

WHIP (RELIEVERS)

Torres, 1.01
Osiris German, 1.04
Jose Bermudez, 1.08

Minor Details: Games of September 1

A solid performance by Aaron Slegers.  Dereck Rodriguez pitches well and Gabriel Moya has nothing to learn in Chattanooga.  Anthony Marzi pitches well in his high-A debut, but Fort Myers fails to clinch the division.  Jimmy Kerrigan hit two homers.  Mariano Calcano keeps the DSL Twins' hopes alive.

Continue reading Minor Details: Games of September 1

Minor Details: Games of August 31

A fine game by David Hurlbut.  A near cycle by T. J. White and a fine game by Zack Littell.  Lewis Thorpe also had a fine game in a loss.  A fine comeback for the Kernels.  Not much was fine for the E-Twins.  The GCL Twins roll along into the playoffs.  The DSL Twins face a must-win game today.

Continue reading Minor Details: Games of August 31